杨悦：漫步人生，悦读德国
作者：夏青青
你的气质里，藏着你走过的路和读过的书。第一次见到杨悦的时候，我想到这句话，知道她走过很多路，也读过很多书。
本文作者夏青青(前排左一)与杨悦(前排左五)参加德国《华商报》2018联谊会
时隔半年，今年五月我们一同参加两个文学研讨会，先在法兰克福再度聚首谈笑晏晏，继而畅游南法，鲁纳河畔并肩散步闲话里昂，阿维尼翁品尝美食微笑举杯，留下更多美好回忆。
杨悦的散文集《悦读德国》今年春天正式发行，在法兰克福她赠送我一本样书。打开扉页，我楞了一下，不是因为题词内容，不是因为笔迹工整，而是两枚印章以及整个扉页题赠的构图。中间五行题词，右边正中稍下的位置一枚印章刻着篆书“杨悦”，左下角的那一枚则刻着“杨悦赠书”。整个画面显然经过精心设计，赠书人的艺术修养跃然纸上。
旅途中展读文集，更加深了对她的了解。从文章内容不难看出，杨悦喜欢美术，爱好音乐，会驱车上百公里参观心仪的画家展览，会沉浸古典音乐浑然忘我乐不知返。当然杨悦不是方外之人，她身在红尘对德国社会细致观察，作为母亲对教育问题，作为子女对养老问题，作为创业者对商场职场，皆有自己独到的体会和看法，她的文集是深入了解德国社会的极好途径之一。
五月相约，六月下旬，我从慕尼黑北上，来到杨悦生活的杜伊斯堡附近的小城，我们一起度过一段愉快时光。
本文作者夏青青到杨悦公司采访
清晨，杨悦开车到酒店接我，我们先去参观她的公司。她和先生创立的公司在小城的工商园区，一座独立的楼房，有仓库，有办公室，颇具规模。而杨悦还是这家公司的董事长。
踏入公司大门，立刻眼前一亮，整座楼粉刷成橘黄和天蓝两色，色调明快亮丽柔和，完全不同于公司常见的白色，令人耳目一新。楼梯间一盆巨大的绿植，枝干从底楼伸入二楼，不久当能触摸天花板。杨悦介绍说，这是公司开业时朋友赠送的礼物，本来是小小的一盆，跟着他们几次搬家，不知不觉长成现在的规模。
迎门一个不小的屏幕临墙而立，循环展示着不同流派的世界名画。这个设计对于一家科技公司太特别了，我站在那里观看几分钟，多次看到法国印象派大师莫奈的作品，我早从杨悦的文集中得知这是她极其欣赏的画家，所以并不意外。见我非常喜欢这与众不同的安排，站在身边的杨悦露出幸福的微笑，补充说，这是公司搬到这里时，她先生——杨悦口中没有艺术细胞的理工男，悄悄为她安排的惊喜。此后她每次跨入公司，都会停留片刻，体会最初的那份惊喜和感动。偶尔他们夫妻会并肩站在这里欣赏名画，并跟与他们一起成长的绿植无声对话。
参观过楼下的办公室，我们踏着特制的橘黄色楼梯板上楼，来到同样黄蓝两色的二楼，见到了杨悦口中的“理工男”，公司总经理卢序，一位儒雅帅气的中年男士。卢杨同年，才貌相当，一对璧人。若干年前办理来德签证时巧遇，数年后在德国并蒂花开结为连理。卢先生的办公室里悬挂多幅他们的女儿送给爸爸的画，在一条走廊里见到更多二人掌上明珠的作品。笔法或许稚嫩，构图也许简单，但勾画出的幸福既不简单，更不稚嫩。
走进杨悦自己的办公室，办公桌对面柜子里放置各种工作文件，其中一格放着一摞子CD和音响设备，办公桌左面柜子里放了两排刚刚寄到的散文集《悦读德国》，右面临窗挂着著名的歌德油画像，左面墙上有几张美术展览的海报。环视办公室，我形象地看到杨悦的生活，一边兢业工作，一边勤勉写作，一边徜徉美术天地，一边沉浸音乐世界。
参观过楼下的仓库，跟几位员工简单谈话后，我们到小城步行街闲逛，走过街心拍拍雕塑，路过市场看看摊档，最后走进一家河边的咖啡馆，在临河的露天花园里停下脚步。微风轻拂，层层叠叠的爬山虎荡起层层涟漪，悠悠绿水挽起条条垂柳凌波起舞，河边的空气清新似初生的嫩叶。一张小小的方桌旁，我们相对而坐。以手支颐，我静听杨悦讲她走过的路，读过的书。
面对杨悦，我会想到“恬静”“淡然”“温柔”以及诸如此类的形容词，我最不会想到的形容词可能是“辛辣”，然而杨悦却是地道的重庆妹子，生于斯长于斯。她出身学术名门，父亲杨武能教授是德语翻译界的泰山北斗，曾经获得德国总统颁发的德国功勋奖章，母亲王荫祺女士同样是知名的德语教授。杨悦在这样的书香之家长大，妹妹比她小九岁，她好些年是家中独生女，是父亲母亲的掌上明珠，爷爷奶奶外公外婆的心肝宝贝，可是她自立自强自爱，丝毫没有沾染公主病，她在德国自主创业生存打拼的经历便是最好的证明。
杨悦与父母亲一同参观埃森克虏伯别墅纪念馆 (Villa Hügel)
儿时，杨悦有段时间跟着爷爷奶奶在重庆厚慈街生活，父母亲住在位于郊区的四川外国语学院。一次父亲回家，见到爷爷奶奶在街上追着还没有上幼儿园的小杨悦喂饭，立刻决定要把杨悦领回川外，不让她再跟祖父母生活。在祖父母示意下，叔叔护驾抱着她回家，小杨悦一路哭喊回到父母家中。在家中父母并不严厉，对她没有诸多苛求，既没有要求她做多少家务，也没有强迫她读多少书，但是父母对子女的影响身教更胜言传。杨悦父母买了很多少儿书籍放在家中，任她自己选择阅读。母亲当时在川外教授学生德语口语，天天在家中手拿德语书籍朗读，一句句录音，反复听，反复更正。上课前请男学生来把那庞大的录音机搬下楼，搬到教室，下课后再搬回来。父母勤奋学习严谨治学的态度自然而然地影响了杨悦，她从小聆听德语经典，长大后顺理成章地子承父业攻读德语。
杨悦父母皆在川外德语系任教，杨悦就近在川外附中读书，毕业后放弃了保送北外或上外的机会，选择留在川外学习。杨悦在青少年时代便展现写作才能，她从小喜欢写作文，文章曾被刊登在川外院刊上。大二时，在全国范围内举办德语征文比赛，要求学习德语的学生用德语写作。杨悦参加征文比赛，初试啼声获得一等奖。法兰克福来的外教把她的获奖作品推荐给《法兰克福汇报》，在德国报纸上刊登，一时传为川外佳话。杨悦来到上海领奖，引起组织方和其他获奖学生的注意，大家好奇地询问她“是否熟识川外的杨武能教授？”，从此德语界人士皆知杨武能教授后继有人，杨家夫妻父女都是德语界的佼佼者。杨悦大学毕业后，被分配到成都华西医科大学担任德语老师。在此期间，她跟父亲一起翻译《格林童话》，她负责大约三分之一的工作，跟母亲合译歌德的成名作《少年维特之烦恼》，一跃而成为德语翻译界的新秀。
1992年杨悦负笈海外，来到马尔堡留学深造。虽然杨悦父母都是大学教授，可是工资不足以负担女儿留学生活所需，而且好强的杨悦在大学毕业工作两年后也坚决不愿意再向父母伸手。为了生活，杨悦在留学之初做过各式各样的工作，从私人家庭到中国餐馆，不一而足。不久为了找工作方便，转到杜塞尔多夫大学，同时也来到办理签证时认识的心上人身边。杜塞尔多夫是一个华人比较集中的城市，有很多台湾人开的公司，杨悦经来自台湾的好友介绍，加入一家电脑公司工作。她非常珍惜这个工作加学习的机会，努力工作，努力成长，力争把工作做得更好。在短时间内她熟悉了业务，凭实力创下业绩，获得同事好评客户赞誉，积攒下广大人脉。
留学生时代的杨悦
1996年为了生存和定居德国，学文出身的她几经考虑，决定自己成立公司，从事与电脑有关的贸易工作。创业伊始，父亲是最大的支持者，提供了大半的注册资金。为了省下律师费，她自己跑各个部门，办理各种繁琐的申请手续。开业之初，杨悦单打独斗，独行侠，一个人负责全部事务，从联系客户，拿下订单，采购货物，接收订货，打包发货，收取货款，支付账单等等，全部亲力亲为。她说衷心感谢信任她支持她的客户，公司成立第一个月就实现了盈利。
大学生情侣利用学生优惠票游览鲁尔区
公司一路发展良好，开业半年后她先生卢序辞去在台湾公司的工作，加盟自家公司，小夫妻并肩作战。第二年公司聘请了两位员工，扩大经营项目，六七年后搬离第一家没有仓库的办公地址，来到小城的工商园区，随后建立自己的生产线，创立自家品牌，公司稳步发展，规模不断扩大，几年后再次搬迁，搬到现在的地址。
杨悦的先生同样出身学术名门，双亲都是大学教授。他本人计算机专业毕业，是专业对口的人才，夫妻经营公司有商有量，杨悦尊重先生的专业意见，卢序欣赏妻子的经营才干，两人合作，公司业务蒸蒸日上，现在他们为超过三十名员工提供就业机会，承担起企业家对社会应尽的责任。
2003年他们的爱情结晶降临人间，生活相应出现转变。成为母亲后，杨悦渴望拥有更多时间陪伴女儿一起成长，几经讨论她改为半天工作，不再过问公司的采购、销售等细节，把工作重心转移到财务方面。经过一段时间的适应，卢序也习惯了妻子不是时时在身边，帮助参谋具体事务，但是遇到重大事情还是会征求妻子意见。
“你这么做，真是非常明智！”听到这里，我由衷赞叹。不放弃工作，就不会跟社会脱节，不会跟先生没有共同语言，同时一定的距离给彼此更多的自由空间，是非常理想的生活方式。
随着女儿的出生和成长，杨悦的生活也增添了更多内容。为了陪女儿学钢琴，她开始接触古典音乐，不可救药地沉醉其中，会开车数小时去听音乐会。一路陪伴女儿学习，参加比赛，尽量不给女儿压力，不让孩子失去学习的乐趣。想起在办公室见到的她女儿的绘画作品，我有理由相信，杨悦夫妇对女儿的教育是成功的，他们的女儿兴趣广泛，全面发展，具有相当的独立生活能力，上个学期独自到美国做交换生。虽然这次没有见面，可是我相信她是一位可爱阳光的女孩。
旅居海外多年，享受古典音乐，享受大师名画，杨悦萌生分享的念头，她从2010年中秋节开始在新浪写博客，分享海外生活点滴，分享欣赏名画的感受，分享聆听经典的喜悦。她的博客引来众多粉丝关注，点击量节节攀升，现已超过120万。自2011年起，她开始为德国《华商报》撰写专栏《悦读德国》，从多方面多角度切入，分享自己在人生路上悦读德国的体会和随想，获得广泛好评。
杨悦与女儿在法国巴黎近郊吉维尼莫奈公园
2018年，她整理历年文稿，出版散文集《悦读德国》，由四川文艺出版社发行。出版社对她的作品相当重视，组织了隆重的读书会推介新书。她父亲杨武能教授亲自出席，并称女儿为“自己最好的作品”。
杨悦散文集《悦读德国》封面
幸福的家庭是一样的幸福，美好的日子也是一样的完美。我们见面那天，温度宜人，不冷不热，清风徐徐，河水潺潺，花香氤氲，小鸟啁啾。在这样的一天，打量对面眉目姣好温柔微笑的女子，深觉世界是可爱的，人生是美好的。
结账离开，想再去散步时，猛然发现时间已经不早，我该赶火车奔赴下一站了。携手湖边悠然漫步的约会，只能期待日后了。
杨悦开车送我到车站，火车徐徐开动，带我奔向远方。倚在窗口，我又一次打开杨悦文集，浏览各篇题目，回忆文章内容，字里行间杨悦身影翩跹，文字以外杨悦语笑嫣然。“读书多了，容颜自然改变。许多时候自己可能以为许多看过的书籍都成为过往烟云，不复记忆，其实它们仍潜存在气质里，在谈吐上，在胸襟里，当然也可能显露在生活中和文字里。”轻拂发丝，回想三毛的话，我由衷颔首。
火车奔驰，书页翻动，窗外掠过大片大片的草地，各色野花烂漫盛开，一瞥而过的印象俨然莫奈笔下风光，恬静且安然，心头响起一曲巴赫，宁静而明澈。
