（段 逊）有时候垃圾和艺术品只是一念之差。现年75岁的艺术家米兰·库巴特（Milan Kubat）用塑料废品创作了艺术作品“栅栏（Zaun）”，他是卡塞尔（Kassel）举世闻名的“文献展”的候选人。但是他的作品现在要被当作垃圾处理了。
这位艺术家痛苦地告诉《图片报》：“如果不了解艺术，不懂它的历史，就可以将这些作品称之为垃圾。”
库巴特在前往亚洲旅行时，发现到处都是大量的塑料垃圾，他深感震惊。这激发了他创造自己的作品“Zaun”。这些艺术品大部分是由塑料制成的，“塑料罐、塑料篮、木头等那些扔到路边的废物”。库伯特将作品描述为他艺术家生活的“最高成绩”。
由于跟房东发生不快，库巴特不得不撤离法兰克福格里斯海姆区的工作室。因位置有限，他最初只能将23张在室外设置的“栅栏”艺术品拿走。其余的作品稍后再拿，他已为2022年卡塞尔文献展上的展品进行了编号。这是他一生最大的展览。
但是房东对此不感兴趣，打电话给市警察。警察于2020年8月上门查看并拍照。认为他是非法弃置大块废物，所以要对他罚款近1300欧元。那么变成艺术品的垃圾现在应该又变成垃圾了吗？
米兰·库巴特（Milan Kubat）无法理解。他对处罚不服，现在要由地方法院裁决。
曾热衷于大型废弃垃圾的彼得·波斯特（Peter Postleb）（72岁）对这个处罚也有不同意见，他认为：“对受人尊敬的艺术家来说，这是不合理的惩罚。”
这些“栅栏”艺术品不能出现在德国最重要的艺术展览上，而是在艺术家的棚子里。会很遗憾吧？
（段 逊）根据最新数据，在许多城市，新的租金最近已大幅下降，原因之一是新冠疫情。但是，公寓的购买价格还在继续上涨。
在经历了近两年的停滞之后，德国新租房合同的租金正在下降——尽管只是微不足道的下降。根据最新数据，2020年第四季度与上一季度相比下降了0.1％。全德50个租房最贵的城市中，有27个新租房的租金都有所下降。
F + B研究公司的住宅指数对德国房地产市场上的租金和价格走势后进行了衡量，该指数对整个德国3000多万家物业的数据进行了分析。
据专家称，新租金下降的原因主要是人口的发展变化。移民人数略有下降，预料死亡人数增加，与新冠相关的死亡在这里也是较强的因素之一。
阿尔高（Allgäu）的肯普滕（Kempten）跌幅最大——12.9％，其次是下萨克森州的翁斯托夫（Wunstorf），下降9.9％，但在弗莱堡，也下降了5.6％。
在大城市中，美因河畔法兰克福的租金下降幅度最大：那里的租金水平比上一季度下降了2.1％。在柏林，新租赁租金的趋势也在继续缓解。平均新租赁租金甚至比12个月前降低了6.4％，比上一季度降低了1.4％。
（段 逊）新冠措施也限制了做爱。上周六（6日）晚上，巴伐利亚州上普法尔茨地区的一对男女在停在森林边的汽车上玩车振，被警察发现了。
上周末正是德国北部世纪大雪来袭的日子，同时，在这个时间段还属于巴伐利亚州的宵禁时间——晚上9点至凌晨5点。据了解，两人每人要被罚500欧元，也就是说，一次做爱的费用为1000欧元，这也太贵了！
一个令人费解的问题：这对情侣应该有自己的住房，为什么在冰天雪地的夜里要到森林车震？当然，车震在德国并不违法，但他们这个时候外出就是违反了宵禁规定。难道他们要以“以性试法”？
