一位36岁的老师卡琳娜(Carina Burkhardt)为她的丈夫和孩子们买了很多旧衣服——裤子、毛衣、夹克和鞋子。
“电子产品对我们来说也很有趣。我最近买了一台Thermomix料理机——只用了500 欧元,一台全新的则需要1500欧元。”
对于二手商品,卡琳娜表示:“可持续发展这个话题在我的家庭中很重要。我可以处理掉我不再需要,但还可以使用的东西,其他需要的人可以继续使用它们。或者我可以使用那些别人不再需要,而我很需要的物品。”
对于商品来说,这也是某种程度的二次利用以及对商品价值的充分尊重。
现在的德国出现了更多的卡琳娜,他们有些是出于对商品价值的尊重,而有些则迫于经济压力。
通常情况下,在德国的很多商家在圣诞期间的销售额甚至可以达到全年的四分之一之多。但根据IIHD(Institut für Internationales Handels)的调查显示,2022年圣诞期间的零售额预计将为842亿欧元,对比2021年将下降2.1%,2022年也将成为自2012年以来首个圣诞节销售额下降的年份。
2022年,圣诞零售预测
导致零售额如此下滑的原因,该机构总结道:消费者对于通货膨胀和能源的高价深感不安,因而减少了整体的支出预算。与去年相比,圣诞礼物的平均预算下降了40%之多。
在这样的情况下,许多人将目光投向了二手交易市场。
卡琳娜对于二手商品的态度在德国已经显然成为了大众潮流。
德国零售业协会 (HDE) 和线上二手交易平台Sellpy近期开展的一项调查显示了这一点:
大约 40% 的受访者愿意购买二手礼物,最重要的是,可持续发展的话题对于二手商品的客户来说很重要。此外,通货膨胀也在二手交易市场扮演着越来越重要的角色。
“在当前经济形势的背景下,人们也在重新思考购买礼物时的交易模式。圣诞节的零售市场正变得越来越复杂,”HDE 总经理斯蒂凡(Stefan Genth)说道。
调查显示,在25到44岁的受访者中,有三分之一的人表示,他们至少有过一次把二手商品当礼物的经历,与新商品相比,女性和老年人尤其喜欢二手商品。
《今日新闻》报道,二手商品成为人们的第一选择
“这是一个了不起的发展,”德国零售业协会经济政策负责人欧拉夫(Olaf Roik)解释道。“在情感上,圣诞节对人们具有特别的意义。但即使是通过二手礼物,我也可以表达我的感情,‘二手’在这里不再成为一个附加问题。”
现在美因茨市中心也有很多家二手服装店。一家名为Resales(转售)的二手连锁店,目前在全国拥有46家分店,已经能够在与市内大型百货商店的直接竞争中站稳脚跟。
Resales(转售)的二手连锁店总经理托马斯(Thomas Böschen)表示:“人们关于可持续发展的话题已经发生了很大变化。许多人有意识地购买二手商品来保护环境。二手商品形象在人们心中已经改变。”这样一来,货物就不必在漫长的供应链中在全球范围内运输,资源也得到了保护。
“由于价格上涨和关于环保的争论越来越多,我们正计划扩大在德国的分公司网络。”我们目前规划每年将有10个新职位空缺,也可能更多。”
二手商品市场的快速发展,也是社会层面对高速膨胀的物价以及能源危机的一种映照。
尽管近期德国的通胀率略有回落,但食品和能源价格上涨仍然是消费者的沉重负担。2022年10月份的通货膨胀率为 10.4%,是自1951年以来的最高水平。
消费者的处境仍然不佳,而统计学家并没有给出明确的答案。
“我们越来越多地看到除能源之外的许多其他商品的价格上涨”,联邦统计局负责人乔治·泰尔 (Georg Thiel) 表示,“食品价格的持续上涨对私人家庭的影响尤为明显。”
据联邦统计局显示,食品价格自年初以来稳步上涨,消费者在食品上的支出比去年11月同期增加了 21.1%。
以2022年10月为例:
超市食用油价格涨幅达41.5%;
乳制品和鸡蛋上涨了 34%;
蔬菜上涨了 20.1%。
统计学家对此也指出食品价格对通货膨胀的重要性。如果没有能源和食品,11月份的通货膨胀率(即所谓的核心通货膨胀率)仅为 5.0%。
在乌俄战争的背景下,德国能源行业的价格涨幅仍然最高,能源成本比上年增长38.7%。
能源价格一路朝上
2022年10月的能源价格涨幅为43.0%,家用能源涨幅尤为明显,达到53.2%,天然气价格上涨112.2%,涨幅超过一倍,区域供暖价格则上涨 36.6%。
使用其他燃料取暖也变得更加昂贵:木柴、燃料颗粒或其他固体燃料的价格几乎翻了一番,轻燃料油的价格高出55.0%,电力价格上涨 27.1%,汽油价格上涨 14.6%。
根据经济和社会科学研究所工薪档案部 (WSI)的数据结果:德国持续高涨的通胀引发了今年历史性的工资损失。
2022年,人们工资相比2021平均上涨2.7%。
然而,鉴于WSI 预计全年7.8%的通货膨胀率,实际上,人们工资则平均下降了4. 7%。
WSI档案馆负责人托尔森(Thorsten Schulten)表示,这是“德国历史上独一无二的工资损失”。
《今日新闻》报道,物价还是在不断上涨,食品依旧那么贵
2022年是德国物价飞涨的一年,不断上调的物价,亟待解决的能源危机都是人们收紧钱包,减少支出的原因。在这样的大环境下,将目光投向二手市场,不仅可以节省支出,也实现了商品的充分利用,不失为一种应对危机的良策。
新闻资讯来源:
https://www.tagesschau.de/wirtschaft/verbraucher/inflation-verbraucherpreise-energiepreise-lebensmittel-lebensmittelpreise-realloehne-sinken-101.html
https://www.tagesschau.de/wirtschaft/verbraucher/inflation-second-hand-geschenke-101.html
https://www.cio.de/a/last-christmas-fuer-den-stationaeren-einzelhandel,3701714
本文图片来源网络
转载需与本公众号联系,
并注明来源:微信公众号 “德欧华商”