虽然新冠感染人数依旧居高不下,但啤酒节上的人们并不在意——“只要你不检测,你就不是阳性”,发烧的客人也尽可以前来。
所以尽管天气凉爽多雨,但仍有570万人前往,而且还喝了560万升啤酒。
然而,对于维森(Wiesn),这个啤酒节的驻地城市而言,今年并不是创纪录的一年。
两个服务员站在空无一人的帐篷中
据啤酒节管理人员称,参加第 187 届慕尼黑啤酒节的游客人数没有往年那么多。2019年有630万游客到访。
酒店是无可争议的最大赢家之一。啤酒节期间,慕尼黑的双人间平均需要支付 300 欧元左右。据城市杂志《Hallo München》报道,很多酒店的入住率超过了 90%。
在慕尼黑市 2019 年的数据中,游客在酒店上的花费最多,为 5.05 亿欧元。主办方表示,今年游客数量有所下降,但仍有许多国际客人。
慕尼黑啤酒节上卖的姜饼,写着:接种、测试、康复
除了酒店,通过 AirBNB 等门户网站提供短租公寓或房间的慕尼黑居民也从中受益。该门户网站的一项调查显示,此类住宿的平均价格约为 400 欧元。
在之前的两年里,慕尼黑及周边地区几乎没有举行任何民间节日庆典,很多传统服饰商店都受到了不小的影响,为传统服饰提供销售专区的大型百货公司也一直在努力应对销售额的下滑。
施瓦辛格、他的侄子(左)和他的儿子们到访慕尼黑啤酒节
一位店主告诉《南德意志报》:“啤酒节业务约占年销售额的三分之二。”今年是两年来第一次,慕尼黑居民再次涌向服饰商店。
本次啤酒节供应了近 560 万升啤酒,尽管这远低于2019年的 730 万升,但啤酒厂和大帐篷主仍然属于赢家之一。人均消费13.50 欧元将带来近 7560 万欧元的收入,扣除成本后的净利润估计依然可观。
一位游客在推特上晒出一餐的费用:2人合计173.20欧元
大帐篷的经营者在采访中普遍表示对营业额感到满意。尽管这一生意的利润一直以来是个秘密,但之前某次法庭诉讼中披露过某位经营大帐篷的老板,以最高税率缴纳后的利润仍将接近 180 万欧元。
由于天气恶劣,有些天里许多售卖摊位和游乐设施都没有什么客人。
据说某些摊位关闭,帐篷里的员工被解雇。对于许多摊主来说,更加困难的是要面对大幅上涨的成本和交货瓶颈,比如来自中国的毛绒玩具、来自比利时和荷兰的塑料玫瑰等都在缺货。
恶劣天气破坏了游客们参观慕尼黑啤酒节的兴致,就连喝酒都是匆匆忙忙
游乐设施的凄状也很明显:“Rund um den Tegernsee”旋转木马在下雨时几乎没有游客。
啤酒节上的游乐设施明显减少,也没有游客
自 1936 年就已开通的楚格峰铁路由于缺失部件,今年也无法使用。
今年的服务员们也比较郁闷。天气潮湿寒冷,除了少数帐篷,多数帐篷没有加热设施,来喝酒的人没有往年多。
联邦卫生部长发推文担忧,啤酒节将造成新一波的疫情
有一位服务员说:“我在啤酒园干了十天,又搭进去100 欧元。”他们在慕尼黑啤酒节期间也有运营成本,包括设备、衣服以及两周的住宿费用。他们中的大多数人都期待着两年来的第一次啤酒节可以大赚一笔,没有想到只有这么少的客人。
Oide Wiesn的特色在于让人们感受古老习俗、悠久历史和轻松有趣的氛围,因此格外受到老年人和亲子家庭的欢迎。
在恶劣天气和疫情风险的双重顾虑下,这两类人群来访大幅减少就在情理之中了。
今年慕尼黑啤酒节没有阳光,晒黑是奢望
据估计,大约有 23万名游客到访Oide Wiesn,与2019 年的50万人次相比,下降超过一半。不过今年的一个好的趋势是,有更多的年轻人继承了巴伐利亚的习俗,来到传统帐篷。
最不喜欢啤酒节的一群人或许就是举办地 Theresienwiese 周围的居民了。啤酒节期间,每天周遭都充斥着各种喧嚣和污垢:
醉汉在之前或之后呕吐和小便。然后还然后躺在上面;众目睽睽下的狂野的接吻、性行为甚至毒品交易之间…..
还有僻静处的“啤酒尸体”。
国外游客的推文:到处都是喝醉的人.这些醉汉被戏称为“啤酒尸体”
此外,作为女性还有安全方面的顾虑。
居民艾丽莎说, 2019 年的啤酒节期间,她曾经被一群喝醉的澳大利亚人尾随。2020 年和 2021 年的强制停办让她很开心,“非常安静和愉快。”
新闻资讯来源
https://www.focus.de/panorama/oktoberfest/nach-zwei-jahren-zwangspause-das-sind-die-gewinner-und-verlierer-der-wiesn-2022_id_158513759.html
https://www.dw.com/de/oktoberfest-2022-bilanz/a-63285396
本文图片来源网络
如不点『在看』或者没有『星标』,
可能就看不到《德国华商》的推送!
华商报编辑部也不得不跟大家求个三连
先关注“德国华商”
希望大家多多点击“在看”
喜欢的话也点个分享和赞
这样编辑部的推送才能继续出现在您的订阅列表
与大家继续分享鲜活德国
转载需与本公众号联系,