加油票暴露真相，德国土耳其烤肉大王逃税690万欧元

2021-09-24

综合报道：思雨

从土耳其烤肉大王的宝座到地区法院高度戒备的审判厅的被告席：2021年9月20日法兰克福第二法庭开始审理，土耳其烤肉制造商卡尔梅兹(Karmez)逃税6914648欧元的案件。

这家位于塞克巴赫(Seckbach)的公司由七兄弟于1983年创立，是德国第一家以工业化方式生产土耳其即食烤肉的公司。

近三十年来，它一直自诩为土耳其烤肉生产的世界市场领导者。每周有50吨腌制的牛肉、小牛肉、鸡肉和火鸡浩浩荡荡地离开工厂，运往全世界各地。他们的产品甚至卖到了土耳其本。

Enfil T.（左）是烤肉工厂的老板之一。Nail I.(右)承认他参与了黑色交易

昔日王者，今日阶下囚

但土耳其烤肉七大王在创造了辉煌的历史后，黯然退出舞台，2019年卡尔梅兹公司宣告破产。今天，新的工厂持有者继续以原品牌名称进行生产。

法庭现在审理的案件却是在2009年至2013年之间发生的，在与比利时卡尔梅兹子公司进行交易。检方称，该公司约有一半向比利时交付的货物是在没有发票的情况下，以现金方式支付完成的。

其中一名女货车司机是被告。因为她用公司的卡车运输这些冷冻货物是帮助犯罪。卡尔梅兹前货物经理Nail I.和卡尔梅兹公司前老板，七兄弟当中的EnfilI和Özer T.也被控告。

庭审当日只有年轻的弟弟EnfilI到场。哥哥Özer T.自2018年以来一直生活在土耳其，据其辩护律师称，因为高血压、高血糖、肝脏损伤、抑郁症、惊恐症等问题，他既不适合旅行，也不适合接受审判。法院已经将针对他的诉讼程序分开进行。

2013年，Enfil T.自豪地与他的一个兄弟在家族烤肉工厂的试验厨房里展示了冷冻产品

虽然被告Enfil T.暂时保持沉默，但是Nail I.显然已经坦白：”指控基本上是正确的”。

但他没有指证其余的共同被告人。他承认Ömer T.指示他在没有发票的情况下发送数吨烤肉。

在调查员的档案中，有1120次这样的送货，这要归功于公司帐目里数目巨大的收费单和汽油发票。主审法官科里纳-迪斯勒说：“如此密集的证据是罕见的。”

收费单和汽油发票证实了黑色交易

据Nail I.说，事实证明，该公司不稳定的商品管理系统对非法送货很有帮助。由于系统经常发生故障，他用Excell软件创建送货单，有时甚至手填送货单。这种绕过会计部门的文件也被用于逃税。

Nail I.现在住在土耳其博德鲁姆，因为德国的生活成本太高

Nail I.说，他自己没有从数百万黑钱中获利，每个月只赚了1800欧元。有一段时间，他甚至被卡尔梅兹公司正式聘用，工资为450欧元。

当迪斯勒法官问他为什么允许自己这样被忽悠和蒙蔽，因为他学的是工商管理，他说：“我的学位只在土耳其被承认，我的德语和英语并不好。我很感激七兄弟，因为我在其它地方也找不到工作，除了卡尔梅兹。”

据悉，法庭共安排五次开庭，本案将于今年11月8日结束并宣判。