博登湖畔喜气洋洋,中德人士扎堆又唱又吃过春节

博登湖德中协会(DCGB)举办第三届春节联欢活动

 毛 亨

热热闹闹辞旧岁,欢欢喜喜迎新年。戊戌狗年正月初三(2018年2月18日星期日),在博登湖德中协会组织下,近200位来自博登湖周边德国、奥地利、瑞士的中外友人在Ravensburg Weissenau 的大礼堂里,齐聚一堂,共庆狗年新春。

贵宾讲话。左起: 巴符州现任议员August Schuler先生、主持人刘丹博士、德国联邦议会议员Axel Müller先生和轩海波会长

 

一曲《中国龙》把协会一半是博士全部是工程师组成的舞龙队伍引到了台上,全场的气氛立马活跃起来;接下来中文学校少儿班提供的节目中文小合唱《新年好》,用歌声给观众们带来了新年问候;七个小朋友的钢琴联奏,展示了华裔小朋友们的卓越才艺;博登湖德中协会舞蹈队表演的《水兵舞》和腰鼓《歌唱祖国》,燃爆全场,观众齐声喝彩,成为本次文艺节目的亮点之一;最大的亮点要数中文学校成人班的四位德国学员表演的中文曲艺节目三句半《中文学校真火爆》,展示了学员学习中文的累累硕果;游戏环节和德范儿商城赞助的抽奖活动再次把活动推向了高潮,九十分钟的节目表演部分在热闹喜庆的气氛中很快度过。

舞龙表演

接下来就是包饺子活动,这是协会成立组织春节联欢第二次集体包饺子了。凡是来宾,无论老少,只要愿意,都可以加入包饺子的行列。本土德国人只会做本地的施瓦本饺子(Schwabische Maultasche), 看到中国的饺子都想学着做,热情高昂。包饺子的,运饺子的,在厨房里面煮饺子的,煮好的饺子再发给等待吃饺子的人们,井然有序,好一番热闹场景!伴随着包饺子活动的是美妙的古典音乐和协会会员经典优雅的茶艺表演,让在场的中外友人体会到了祖国茶文化的博大精深。

共包饺子

 

值得一提的是,在这将近200位客人中,有自己报名要参加春节联欢的德国新任联邦议会议员Axel Müller,还有巴登-符腾堡州议会成员August Schuler (也是协会会员),本地区社会事业局负责人Martin Diez,巴登-符腾堡州中国协会(BWCG)的会长Roman Macha教授,以及Ravensburg选区企业联盟主席Christian Bangert及其夫人等。巴符州议员 Schuler代表Ravensburg市长带给所有参会人员最亲切的问候和新年祝福;德国议会议员Müller表达了对华人群体积极融入当地社会的感谢,对协会在中德文化交流做出的杰出贡献给与了高度的赞誉;社会事业局 Diez表扬了协会积极配合当地组织的外国人活动以及帮助当地无家可归人员的善举。

博登湖德中协会又一次成功地举办了春节联欢活动,每一次的成功举办,都离不开台前台后台上台下辛勤工作的理事会成员们和积极帮前帮后的会员们,协会主席轩博士在她的新年致辞中如是表达谢意。

博登湖德中协会 (DCGB) 于2015年9月正式成立,是一个由100多位交会费的中德会员组成的官方注册公益协会,其中80%是华人群体,20%是德国本土人。80%的会员是工程师,95%的会员有学士及以上学位。朱琳美女负责组织的本次联欢活动的文艺节目部分,起到了画龙点睛的作用;朱琳美女和舞蹈队的教练胡晓臣美女坚持每周六给舞蹈队排练,有她们的坚持才有舞蹈队的精彩表演;主持人刘丹博士和陈之虎工程师让节目连贯有序;游戏环节和总体安排离不开周宁等理事们;井然有序的包饺子活动离不开孙静美女的恰当组织安排,点点滴滴的奉献,点点滴滴的汗水,让在博登湖地区的华人虽身在异国,但温馨常在;让爱好中国文化的德国友人又一次着实地体会到了中国人过年的年味!

分享: