综合报道:小 轶
哈根贝克动物旧照
这在今天看来,是一件不可思议的事情。
克里斯蒂安·卡伦布(Christian Karembeu)是法国的一名足球明星,1998年曾随法国足球队赢得世界杯冠军。而他在几年前讲述了一段不为人知的家族历史:他的曾祖父正是当年曾在汉堡动物园被展出的“食人族秀”的表演者之一。
他的曾祖父威利·卡伦布(Willy Karembeu)是卡纳克族(Kanak)人,来自新喀里多尼亚(Neukaledonien),这是一个南太平洋的前法属殖民地。
1931年,他与其他大约100名卡纳克人一起从家乡被招募至巴黎,据称将代表新喀里多尼亚参加在巴黎举行的殖民地展览。
然而他们一抵达巴黎,就被带到了巴黎的的第一个游乐园(Jardin d’Acclimatation),后改建成“人类动物园”,卡伦布他们作为“食人族”在那里表演。
在演出中,他们必须表现得面目狰狞,发出狂野的尖叫声,“让所有的游客感觉害怕”。
不久之后,威利·卡伦布与另外30左右个男女老少一起被转到了汉堡的哈根贝克动物园。动物园在宣传海报中写着“南海上最后的食人族”。
食人族秀海报
在汉堡的几个星期里,这些卡纳克人几乎赤身裸体,挥舞着长矛,为游客们赤脚跳舞,即使下雨也必须“演出”。
绝望无助笼罩着这群被故意定义为“食人族”的卡纳克人,无奈之下,他们写信给法国殖民部长寻求帮助,希望可以离开汉堡哈根贝克动物园。
最终,威利·卡伦布一行人得以从汉堡回到法国,回到故乡。
克里斯蒂安·卡伦布说,他的曾祖父直到去世前都没有释怀这段经历,感觉“自己像奴隶一样”。
他希望,人们能重新审视这段历史。
对于动物园的野人秀,也有一些当年的表演者提供了另一种说法。
丹尼尔·哈埃塔(Daniel Haetta)是一名来自挪威的萨米人,他也参加过类似项目。不过在丹尼尔的回忆中,他们是很高兴来到德国的。
1930年,他与其他大约30名萨米人(带着驯鹿、狗和雪橇)一起参与了所谓的“大型极地秀(Riesen Polarschau)”。这是一个由下萨克森州的Ruhe公司组织的表演项目,当年与汉堡动物园的“食人族秀”是竞争关系。
萨米人表演照
根据当事人的说法,在当时的挪威,萨米人作为土著,文化上受到了压制。而在德国,他们的待遇很好,薪水很高。他们很享受德国人对他们文化的关注,并不觉得自己是在“被展出”。
不过,丹尼尔的孙女苏珊娜(Susanne Haetta)对此还是持有批评的态度。她认为,以她对祖父和萨米人文化的了解,这些照片看起来还是在刻意营造某种“独特民族”。
最重要的是,尽管对萨米人的描绘似乎比其他族群更积极一些,是一种“浪漫化的野蛮人”印象。但从今天的角度来看,这种对文化的展示方式仍然大有问题。
“食人族秀”的黑历史对于哈根贝克动物园来说显然是个棘手的问题。
在2020年,曾发生过相关的抗议活动。
当时动物园回应称:“动物园为它的创始人感到自豪。”
随即,动物园在一份声明中写道,“食人族秀”的参与者是“作为演员在工作,类似马戏团或杂耍表演中的艺人,有工作合同和薪水。”他们还强调,动物园方面一直视他们为客人,不存在虐待行为。
截止目前,园方不想对此事再发表评论或是接受采访。
哈根贝克动物园属于哈根贝克家族所有,动物公园创始人卡尔·哈根贝克(Carl Hagenbeck)是当时欧洲最知名的野生动物商、表演策划人。
人类展览,在当时是一个巨大的“商机”。因此,1874年起,哈根贝克开始组织来自其他文化的人们在德国及其他国家巡演。在他去世后,这项生意由他的儿子们继承。
1931年在哈根贝克动物园的卡纳克人的“食人族”秀是哈根贝克家族策划的最后一个此类项目。
资讯来源:
https://www.tagesschau.de/investigativ/panorama/hagenbeck-voelkerschau-rassismus-101.html
本文图片来源网络
并注明来源:微信公众号 “德欧华商”