德国《明镜周刊》上的华人移二代,他们的经历超乎我们的想象……

 

 

综合报道:晓 棠
自从中德建交以来,德国一直是中国人青睐的国家。

光阴似箭,白驹过隙,那边意气风发的少年们也不在年轻,他们的孩子已经长大。他们被称为“移民二代”。

近几年,关于移民二代的各类新闻层出不穷。不同成长环境中的移民二代都有着怎样的生活经历?

 

《明镜周刊》对王梓宇(音译)的报道

就在最近德国媒体报道了二位华人移民二代的人生状态。

从不会德语到蔡司就职

王梓宇(音译:Ziyu Wang),今年30岁。

在王梓宇的母亲在德国找到工作后,14岁那年他随同母亲一起搬家到上巴伐利亚(Oberbayern)的博格豪森(Burghausen)。

“我当时14岁,几乎不会说任何德语。一开始,英语和数学是我唯一能学习进去的科目。”

王梓宇一直认为擅长处理数字是他的才华所在,所以他很早就决定将来从事自然科学和工程类的职业。

这也就是为什么王梓宇在通过高中毕业考试后,在慕尼黑学习电气工程和信息技术。

“这个学科似乎是一个很好的全能学科,能学习数学、物理和计算机。”

在研究生学习生涯中中,王梓宇专攻机器学习,即人工智能的一个应用领域。“人工系统被建模,可以从实例中学习,然后做出概括性的陈述。”

毕业后,自2021年9月以来,他一直在蔡司数字合作伙伴公司工作,该公司是蔡司技术集团的数字能力中心,为工业测量技术和显微镜等开发解决方案。

然而,对于他目前的工作,王梓宇无奈地称,“许多人对其没有什么概念”。

“我经常只解释,‘我在IT部门工作’或‘我做一些与数据有关的工作’。例如,对于我的母亲来说,这已经是足够的答案了。”

然而,严格来说,王梓宇是一名数据工程师,具体的工作是提供数据基础设施。在此基础上,数据科学家或分析师可以评估和解释数据。

“因此,我确保数据能以一种可以被消费和分析的形式出现。”

工程师还是程序员?

据悉,蔡司的许多设备都与网络相连,这也被称为物联网。这些设备可以自动上传数据,在此基础上,制造商能及时获取需要的信息。

然而,为了能够利用这些原始数据做些什么,则需要一个稳定的基础设施:数据必须以安全和明确的组织方式在一个平台上提供。

“作为一名数据工程师,我的工作正是建立这些基础设施,并确保它们顺利运行。这样,我的同事就可以继续致力于产品改进。”

“让我们以现代显微镜为例,它由不同的技术部件组成。如果你把许多这样的显微镜的数据输入一个系统并进行比较,你可能会识别出某些错误的模式。通过这种方式,你可以预测哪些部件需要维护或返工,以及何时需要。”

数据工程师王梓宇正在工作 

因此,对于王梓宇目前负责的工作内容,与其说是工程师,不如说是程序员。

“在我的日常工作中,我经常坐在电脑前。早上第一件事,我们有一个团队会议。之后,我会检查数据流的运行是否有错误。其余时间我则做我的项目。”

据介绍,王梓宇在工作中做了很多关于数据的“工程”,其中大部分是通过编码完成的。这就是为什么他经常把自己称为程序员,而不是工程师,特别是对那些不熟悉数据行业的人。

关于为什么进入现在从事的行业,王梓宇说道:当我在学习的时候,我以为我会从事分析数据的工作。有一段时间,人们对人工智能和数据科学进行了大量的炒作。然而,毕业后,我意识到,在这个领域,年轻人只有很少的工作机会。相反,公司往往有数据工程的需求,他们首先要把数据放到可以分析的形式中。这项工作是有相当需求的,而且报酬丰厚。

而王梓宇目前在蔡司的薪资也远远高于通常作为初级雇员的工资。

此外,王梓宇的工作团队也非常国际化:一位同事来自加纳,一位来自巴西……这样的工作环境让王梓宇接触到了文化多样化。

所以,他对自己的工作岗位非常满意。

而当他不工作的时候,他会特意做一些远离电脑的事情来清理头脑。

“我经常打网球,最近我开始弹吉他,并与朋友和同事聚会。”

目前,蔡司在世界各地都有分支机构,例如在中国。

“我的上级经常鼓励我去中国工作。”说不定,有朝一日,王梓宇又会重回阔别了16年的祖国工作。

图片

双元制大学生

 

除了王梓宇外,越来越多的华人移民二代也非常愿意选择与电子、信息技术等相关的热门行业。

比如,正攻读电气工程的云霞(音译,Yun Xia)就是其中之一。

云霞表示,自己是在参观曼海姆 Maimarkt 举办的“未来工作”培训展期间了解了各种公司的职业机会。

德国P+F公司(PEPPERL+FUCHS,中文名为倍加福)在那里也设有一个展位,他们展示了公司的各种学徒和双元制大学课程(Dual Studium)。

云霞,图片来源于Pepperl+Fuchs KARRIERE网页

云霞对P+F公司提供的电子课程与商业课程非常感兴趣,“完成双元大学课程后,我甚至有机会申请到想去的部门。”

此外,作为P+F公司的双元制大学生,还被她还允许参与新产品组的市场发布工作,并参与各种设计工作。再加上轻松、开放的工作氛围,这让云霞认为,这是她最成功的选择:还是学生期间就能对未来的职业选择有一个准确的评估。

不过,云霞也坦言,完成双元课程后,她还想攻读硕士学位。

“但具体以什么形式或朝哪个方向发展,我目前还不知道。我想继续在我喜欢工作的地方工作,”云霞表示。

 

新闻来源

https://www.spiegel.de/start/data-engineer-werden-gehalt-taetigkeiten-und-berufseinstieg-a-89d53f45-2adc-4bcc-bb7c-c99f0a260e78

Nachgefragt – eine Duale Studentin im Wirtschaftsingenieurwesen erzählt

本文图片来源于网络

图片

微信公众号规则又进行了调整

如不点『在看』或者没有『星标』,

可能就看不到《德国华商》的推送!

华商报编辑部也不得不跟大家求个三连

先关注“德国华商”

希望大家多多点击“在看”

喜欢的话也点个分享和赞

这样编辑部的推送才能继续出现在您的订阅列表

与大家继续分享鲜活德国

转载需与本公众号联系,

并注明来源:微信公众号 “德国华商”

图片

分享: