科隆狂欢节200周年纪念,别错过!战争也无法夺走的自由…

 

 

综合报道:晓棠
今日,2月20日,是玫瑰星期一(Rosenmontag),是德国嘉年华狂欢节的高潮之日。

在德国西部和西南部地区天主教徒集居地区(katholische Landesteile),人们庆祝“狂欢节”, 在莱茵河流域(Rheinland)叫Karneval,在巴伐利亚州(Bayern)叫Fasching,在巴腾州(Baden – Wuerttemberg)和黑森(Hessen)则叫Fastnacht。在德国,各地区庆祝狂欢节的形式不尽相同,基本已彩车游行为主,人们进行各种夸张装扮。狂欢节之后的40天内,按照严格的天主教教规,是进入封斋期,不许饮酒吃肉等,直到复活节到来。

 

不了解狂欢节,就不能真正了解德国人。

在很多人的印象里,德国人严肃、不苟言笑。但如果你亲历了科隆狂欢节,你会完全颠覆之前对德国人的刻板印象。

狂欢节期间,你可能根本无法在市区的街道上正常驾车,大街小巷都被一波波穿着各类戏剧服饰、脸上画着妆的参加狂欢的人占据,人们喝着啤酒,即兴起舞……

在各个城市的狂欢节中,又属科隆最为热闹,规模最大。科隆狂欢节与巴西里约热内卢狂欢节、威尼斯狂欢节并称全球三大狂欢节,有德国的“第五季”之称。

 

2023年的科隆狂欢节

而今年,2023年,是科隆狂欢节举办的200周年。

 

科隆狂欢节现场

在德国复活节斋戒期开始以前,人们有一段时间可以彻底的放松,发泄,体验生活的乐趣,这就是狂欢节的传统由来。

古时候的希腊人和罗马人已经开始用唱歌、跳舞以及葡萄酒欢庆春天的到来。

日耳曼人在冬至这一天进行庆祝,一是为了表示对神灵的尊敬,同时也是为了驱走冬天的恶魔。

后来,这种习俗又被基督教沿用了下来。

 

今年是科隆狂欢节举办200周年

通常在复活节前人们需要斋戒,而斋戒前则会举行狂欢。

中世纪的狂欢节形式非常激烈,这时常会惹恼教会。

但是禁令和规章全不起作用,人们依然尽情狂欢。

虽然狂欢节的传统得以保持并流传了下来。但在200多年的历史中,也遭到了禁止,比如在法国占领期间。

因此,在1815年,普鲁士占领科隆之后,为了防止普鲁士人与法国人一样禁止狂欢节,科隆的上层阶级决定拯救这个节日,并将狂欢节引导到了一个有序的轨道上。也就是我们现在看到的狂欢节。

 

上个世纪八十年代,科隆的方言乐队

从那时起,科隆狂欢节变得有序起来。

“科隆三巨头”——王子、农夫、少女,维护者狂欢节的秩序。从一开始,少女一直都是由男人扮演。

 

 著名的“科隆三巨头”

科隆人不想自己庆祝节日的权力被剥夺,在普鲁士统治期间,狂欢节的规模越办越隆重。

这是当时19世纪“王子狂欢节”花车的壮观景象。直到20世纪50年代,花车都是由马匹拉动。

 

这是1910年戴着围裙和小胡子的“科隆牛奶女郎”(Kölner Milchmädchen)的音乐家们。

 

这些是穿着印第安服装的先生们。

 

科隆乐队Höhner唱道:即使是在下暴雨或下雪的时候,我们都一起庆祝。

 

雨中庆祝狂欢节的人们

在科隆狂欢节200年的历史中,由于天气不好,狂欢节游行只取消过一次,那是在1868年。由此可见科隆人对狂欢节的热爱。

不过,战争、危机以及新冠大流行病让狂欢节终止过几次。

在纳粹时期,科隆狂欢节变了“味”。

“希特勒万岁和Alaaf(科隆狂欢节口号)”的声音响彻大街小巷。褐色线条的忠诚在花车的设计中也很明显。图7中的花车是1938年设计的,上面刻有“Staliniade”的字样,作为反对斯大林和苏联的宣传品。

 

1939年,当最后一辆花车驶过科隆,狂欢节被禁止了。即使在第二次世界大战结束后,节日庆祝活动仍然被禁止直到1948年。

 

1949年2月,十年之后,玫瑰星期一的游行终于再次被允许。

当时有一首狂欢节的热门歌曲——《Wir sind die Eingeborenen von Trizonesien》(我们是Trizonesia的本地人)。这是一首内容关于西德三个占领区的歌曲,并在当时时代背景下的游行中非常流行。

由京特·艾勒曼(Günter Eilemann)(右)、威利·施韦登(Willy Schweden)(左)和查理·尼迪克(Charly Niedieck)组成的艾勒曼三人组是当时科隆狂欢节不可或缺的一部分。他们的名曲有《她想去塞维利亚》(1964年)、《早晨的方戈,晚上的探戈》(1976年)……

 

幸运的是,在经历了新冠大流行病和乌俄战争后,科隆狂欢节的历史还在继续,并未由此中断,Kölle Alaaf!

图片
广 告 时 间
图片
图片

图片

相关阅读:
失控的德国狂欢节:警察遭40人用铁棍、玻璃瓶围击 仍有肇事者在逃 请远离醉汉…

血案:汽车冲入狂欢节人群碾压6死 37伤!

新闻来源

https://www.spiegel.de/geschichte/200-jahre-koelner-karneval-in-bildern-da-simmer-dabei-a-d2f500ee-4890-4057-985f-c8aab79da830

本文图片来源于网络

图片

本文版权属于德国《华商报》,未经许可不得转载。

转载需与本公众号联系,

并注明来源:微信公众号 “德欧华商”

图片

分享: