德国举办世界趣味龙舟大赛 唯一华人船队参赛劈波竞技

作者/摄影:红柳

世界最大龙舟赛再现辉煌

六月艳阳红似火,德国杜伊斯堡市河港荡漾清波。穿梭的龙舟、激昂的鼓点,熙攘的人群、兴奋的呐喊,2022年杜伊斯堡趣味龙舟赛再现久违了的喧腾热闹。

龙舟赛起源于中国,但世界上最大的龙舟赛事却是在莱茵河畔的德国杜伊斯堡市。这座有近2百年大工业历史的城市拥有欧洲最大内陆河货运港。在完成了多年老工业基地改造工程后,曾经繁忙拥挤的市内货运仓储码头,变成了水清景美,集美食、娱乐及文体活动为一体的休闲地。长长的仓储装卸河道,变成了游艇停泊港,和龙舟竞赛河道。

德国的龙舟运动起源于八十年代末。德国人通过亚洲的龙舟节认识了龙舟赛,爱上了龙舟运动。1990年德国龙舟协会(DDV)成立,至目前已拥有80多个龙舟俱乐部。

2000年,杜伊斯堡市正式引进龙舟赛活动,并在每年的六月举办为时三天的盛大趣味龙舟赛节。该赛事活动得到了民众的欢迎与参与,每年有160多支龙船队、3500人从德国各地及周边国家前来参加比赛。2005年,杜伊斯堡龙舟赛载入吉尼斯世界纪录,被誉为“世界上最大的龙舟趣味船赛”。

2019年,中国驻杜塞尔多夫领事馆冯总领事带领由中资企业及中国留学生组成的龙舟船队,参加了杜伊斯堡市龙舟赛。这是二十年来德国人的龙舟竞赛场首次出现了真正的“龙的传人”队伍。

德国湖北社团联合会组建龙舟队

德国湖北社团联合会组建起一支华人龙舟队参加比赛

2022年春,德国结束了两年的疫情恢复正常生活后,杜伊斯堡市发出了继续举办龙舟赛的通知。今年正值中德两国建交50周年、武汉市与杜伊斯堡市缔结友好城市40周年。

作为首个与德国城市缔结友好的中国城市,40年来武汉市与杜伊斯堡市在经济、文化、学术等各方面的合作交流非常广泛深入。

闻此龙舟赛消息,德国湖北社团联合会出资出力,组建起一支由即熟悉杜伊斯堡也熟悉武汉的旅德华人组成的龙舟队伍,准备参赛。联合会会长傅昕、执行会长吴敏、秘书长余明亮等几位负责人分工合作,与龙舟赛主办方等机构多方联系,安排落实此大型比赛的各种事宜。

他们还联系上了杜伊斯堡市的民间龙船运动协会,请来了经验丰富的教练,训练这支刚组建的华人龙舟队。

华人龙舟队的队友们来自周边的各个城市,很多人是首次接触龙舟运动。大家都很珍惜这次比赛的机会,同时也对来自故乡的龙舟运动充满了好奇与兴趣。每个人都很认真地学习训练。

通过两次训练队友们了解了,这是一项需要全船队友齐心协力的运动。龙舟队取胜的关键不仅在于桨手的肌肉力量,更在于队员合作中的节奏与和谐。划桨的速度由第一排的两名击桨手决定,后面的桨手必须跟随他们的节奏。船头击鼓手按照第一排击桨手的节拍,将其击鼓节奏传递到后面,使得划桨手们协调一致、动作统一。这样才能使每人之力汇聚成一股强大的推动力,推动龙舟快速穿梭水面。

 

杜伊斯堡市市长林克(中)与(左起)加盟队友沃夫冈、德国湖北社团联合会执行会长吴敏、FUMA公司董事长傅汉豪、德国湖北社团联合会会长傅昕、中德一带一路贸易促进总会会长宗川海

6月11日下午,由当地各政党派及各界社团组成的12支VIP嘉宾龙舟队,分成几个小组比赛竞技。杜伊斯堡市现任市长索伦·林克作为杜伊斯堡市社会民主党派(SPD) 成员龙船队队员,每年参加比赛。今年他们将与德国湖北社团联合会龙舟队同场竞赛。林克市长曾多次带队远赴武汉进行友好访问。他与当地旅德华人也非常熟悉,他热情地祝福华人团队马到成功。

结果让他说中了!

在第二场比赛中,落在后面的湖北社团联合会龙舟队奋起直追,在近终点处超过了市长他们社民党的团队。赛后,市长先生竖起大拇指向华人团队表达衷心祝贺。

按照比赛规定,每个龙舟队须参加两次比赛,两次的总分数累计作为比赛的总成绩。华人龙舟队大部分队员是首次参加比赛,缺乏临赛经验,在第一场竞赛中有点手忙脚乱,配合不太协调。首场小组比赛中名列第三。但是他们不气馁。他们一起总结经验,找出不协调之处,互相提示动作要领,听从鼓点节奏划桨。

 

准备启航,进入赛道

在第二场比赛中,华人龙舟队与杜伊斯堡市社民党、基民盟、绿党的船队同场竞赛。有了第一场比赛的体验,队友们沉稳了很多。随着击鼓手于凯女士有节奏地敲击龙鼓,20位队友齐心协力,整齐高喊“一二、一二”挥动桨板。只见轻快的龙舟像一阵水上旋风,嗖嗖向前飞窜,一路追赶上来。

在岸边华人啦啦队“加油!加油!”的喊声中,进入最后冲刺阶段的华人龙舟队,奋力越过了社民党和绿党团队的两条龙船,紧追着基民党团队的龙舟冲过了线,获得了该组赛的第二名。

 

华人龙舟队奋力冲刺,获得小组赛第二名

这支临时组建的德国湖北社团联合会龙舟团队,除了旅德华人队友外,还有杜伊斯堡市政府中国事务部主任吕海阁(Johannes Grünhage),和一位多次去过中国并到过武汉的德国朋友、两位在伍珀塔尔中文学校学习汉语的德国小帅哥,共四位德国友人加盟。全体队员同舟共济、齐心协力,在比赛中收获了喜悦和团队荣誉感。

赛后笔者采访一位首次划龙舟的华人队员,他爽快地说:真累,但无比痛快!

为时三天的大型杜伊斯堡龙舟赛节,集比赛、文化活动、娱乐休闲为一体。赛场水道两岸搭满了各色帐篷,有吃喝,还有协会做自我展示介绍,非常热闹。

德国湖北社团联合会的帐篷独俱特色。他们展示的中国粽子、黄鹤楼酒及中国传统小礼品,吸引了来往游人驻足品赏、欣赏。

旅德武汉文化人士周俊女士带来了自己创作出版的德文版《黄鹤楼童话故事》和《知音故事》精美绘本,和印有武汉童话故事的明信片,为游人介绍武汉历史文化。

一位伍珀塔尔中文学校的学生用小提琴演奏着“高山流水”等中国曲目。二十多年历史的杜伊斯堡龙舟赛节,融入了东方古国的韵味,为多元文化的龙舟节增添了来自正宗龙舟故乡湖北的民间文化元素。

 

队友们与伍珀塔尔中文学校啦啦队合影

别具特色的VIP嘉宾赛颁奖仪式

紧张激烈的比赛结束后,快乐有趣的VIP嘉宾赛代表队颁奖仪式开始了。

参加比赛的12支龙船队伍集聚,每个团队上前领奖时都会出人意料地展示一下自己团队的拿手段子,让人开怀大笑。

 

最先出场领取龙舟赛证书的是英德民间协会龙船队。虽然他们的比赛成绩是最后一名,但他们受到了全场人的爱戴和尊敬。

这支船队平均年龄最大,最年长者94岁。94岁高龄的老爷爷仍能自如挥桨参赛,这本身就是个令人惊叹的奇迹!还有一位老年队友戴着英国女王的面具,妆扮成风度十足的英国女王,引来众人纷纷与之合影留念。

他们以自己的特色为龙舟赛节带来了欢乐,赢得了观众的喜爱和热烈的掌声。

在这样幽默轻松的颁奖仪式上,获得比赛总分第9名的华人龙舟队友们快乐地手舞足蹈,用汉语和德语齐声高喊:大江大河大武汉!40jahre Duisburg Wuhan!接过了组委会颁发的比赛证书。

张硕摄制
 

华人龙舟队友们手舞足蹈领取比赛证书

此次龙舟赛还出现了一个感人的场面。一支由乌克兰民众组成的龙舟队受邀参加了比赛。他们取得了比赛的第六名。当乌克兰团队上前领取奖杯时,所有人为他们报以长时间的热烈掌声,表达对战火中的乌克兰人民的支持和敬意。

 

乌克兰民众龙舟队在比赛中

体育精神振奋人心!世界上最大的龙舟趣味船赛嘉宾组颁奖仪式上,掌声、笑声、欢呼声,不分团队不分男女老少,嗨成一片,人人绽放出最灿烂的笑颜。兴奋的华人龙舟团队队友们互相击掌鼓劲儿:我们要好好训练,明年一定再来参赛,争取赛出更好的成绩!

 

我们明年一定再来参赛!

广 告 时 间

图片

图片
本文版权属于德国《华商报》,未经许可不得转载。转载需与本公众号联系,

并注明来源:微信公众号 “德欧华商”
分享: