北京时间7月7日，2021年第六届“郑和杯”中德青年创新创业大赛决赛在太仓市科技创业园圆满落幕。
On July 7th, Beijing time, the final of the 6th “Zheng He Cup” Sino-German Youth Innovation and Entrepreneurship Competition in 2021 was successfully ended in Taicang Science and Technology Pioneer Park.
选手通过10分钟云端项目路演、5分钟公开答辩，对项目进行全方位的展示。
Through a 10-minute cloud project roadshow and a 5-minute public defense, all of the projects had been fully demonstrated by the contestants.
7位专家评委通过评估项目的发展前景、项目技术先进性、市场前景及项目融资的可行性，现场打分并给予精准点评，以务实而专业的角度，选拔出能够迅速落地投产的优质项目。
In order to select high-quality projects that can be quickly put into production from a pragmatic and professional perspective, the 7 expert judges evaluated the development prospects of the project, the technological advancement of the project, the market prospects and the feasibility of project financing, scored on-site and gave accurate comments.
经过一整天激烈的角逐，最终决选出一等奖1名,二等奖2名,三等奖3名。
After a whole day of fierce competition, 1 first prize, 2 second prizes, and 3 third prizes were finally selected.
等离子体技术提高生物医药品质
Project: Plasma Technology which Improves the Quality of Bio-medicine won the first prize；
AI赋能创益编程
空气实时监测仪
AI-empowered Programming Project and Real-time Air Monitor Project won the second prizes;
氢燃料电池环形叠层堆RingStack创新型膜结构
基于导电金刚石电极的电化学高级氧化废水处理技术
EdgeLight增强电池安全的低功耗薄膜传感器
Hydrogen Fuel Cell RingStack Innovative Membrane Structure Project, Electrochemical Advanced Oxidation Wastewater Treatment Technology Based on Conductive Diamond Electrode Project and EdgeLight Low-power Thin-film Sensor to Enhance Battery Safety project won the third prizes.
作为太仓的一项地方性品牌赛事，6年来，“郑和杯”中德青年创新创业大赛已累计吸引了海内外1600余个项目参赛，近100个项目与太仓达成落地意向。一大批青年创新创业人才借助大赛平台，在太仓实现了他们的创业梦想，也为助力太仓地方经济高质量发展注入了源源不断的中德青春动力。
As a local brand event in Taicang, in the past six years, the “Zheng He Cup” Sino-German Youth Innovation and Entrepreneurship Competition has attracted more than 1,600 projects from home and abroad, and nearly 100 projectshave reached intent in Taicang. A large number of young innovative and entrepreneurial talents have realized their entrepreneurial dreams in Taicang with the help of this competition platform. They have also injected a steady stream of youthful power from China and Germany to boost the high-quality development of Taicang’s local economy.
花絮/more
