也在今天,德国免费电视新闻频道N-tv报道了中国上海疫情,来自上海当局的数据,24小时内有39人因新冠病毒死亡,之前的死亡记录最高点是12人。
N-tv报道中国上海疫情截图
来自中国的新冠疫情报道称,最近7天,上海因新冠病毒而死亡的人数为87人,本轮疫情累计超过40万的感染人数(含确诊病例和无症状感染者)。
而德媒重提德国拜恩泰科公司(BioNTech)与中国合作的可能前景。
昨天,4月23日,下午14点,德国《明镜周刊》撰稿发文《Hilft Biontech China doch noch aus der Coronakrise?/BioNTech能否帮助中国摆脱新冠危机吗?》。
德国《明镜周刊》的撰稿
文章中回顾了德国拜恩泰科公司(BioNTech)与中国的合作之路,揭秘合作停止不前的原因,以及有最新的迹象表明中国方面新的变化迹象,或将再次与拜恩泰科公司合作。
该文章由四位记者联合完成。其中的两位,乔治·法瑞恩(Georg Fahrion)和克里斯托弗·吉森(Christoph Giesen)均是德国《明镜周刊》驻中国北京记者。
拜恩泰科公司创始人兼首席执行官吴沙忻与夫人图雷齐(Özlem Türeci )
在文章,作者先是称赞德国拜恩泰科公司(BioNTech)创始人兼首席执行官吴沙忻(Uğur Şahin,德籍土耳其裔免疫学家)是一位有远见的商人。他的两项合作协议能确保这家总部位于美因茨的研究公司的mRNA新冠疫苗能占领全球市场。
2020年,新冠疫情虽已爆发,但尚且无人预料其造成的影响时,2020年3月17日吴沙忻宣布与美国制药巨头辉瑞公司开展战略合作,而在前一天的3月16日,他宣布与上海的复星医药开展战略合作。
在当时,复星制药首席执行官吴以芳说:“应对潜在的大流行需要集体努力。”“因此,我们两家公司的任务是共同努力,为遏制目前的新冠病毒爆发做出贡献。”
时隔一年之后的2021年4月21日,吴沙忻亲赴上海,与上海市市委书记李强见面,就BioNTech疫苗上市中国进行谈判。当时的德国电视一台的新闻节目《Tagesschau/今日新闻》明确表示,2个月后,也就是同年6月,在中国被称为“复必泰”的BioNTech疫苗将登陆中国。相关报道请看《德国BioNTech疫苗老板在中国:6月上市,与李强书记会晤》(点击阅读)。
然而,又一年过去了,到目前为止,BioNTech疫苗还没有在中国获得批准。虽然,在当时已经签订了近一亿剂的供应协议。
据悉,就在BioNTech疫苗力求上市中国的同时,中国医药集团的科兴新冠灭活疫苗(Sinovac)正在与欧盟联系,希望能批准其疫苗上市欧洲。
2021年5月,吴沙忻回到德国的同时,欧洲药品管理局(EMA)正式启动对科兴疫苗上市欧盟的审查程序——但很快就陷入困境。
三名驻北京的欧洲高级外交官告诉《明镜周刊》,EMA要求中国医药集团提供更多的临床实验数据,但中国医药集团并未提供更多的临床数据,就提供的数据而言也并不完整。此外,提供数据的时间过长。
双方熟悉此事的专家认为,德国和中国方面的理解出现“出入”,一边认为这属于政治交易,一边则要求完全按照全面、独立的科学审查。
另一个方面,来自内部人士的消息称,科兴的审核失败还有一个原因是EMA的检查员无法前往科兴的工厂。在欧盟,疫苗要获得审批的其中一点就是必须对生产设施进行检查,以确保工业标准。但由于入境中国的21天隔离政策,以及不能让双方满意的妥协政策,导致疫苗生产专家至今未能抵达中国。
就实际而言,科兴疫苗的审核已经停止——死亡。
EMA未对批准程序的细节发表评论,只是强调:“滚动审查将继续进行,直到有足够的证据支持正式的批准申请,但到目前为止还没有。”
因此,作为交易方疫苗之一的BioNTech新冠疫苗批准被搁置。
2021年7月15日,《德国之声》引用财新网7月14日报道,复星医药在股东大会上回复投资人问询时表示,中国国家药监局对mRNA新冠疫苗“复必泰”的审定工作已经基本完成,专家评审已经通过,目前正加紧进行行政审批阶段。知情人士称,未来复必泰在国内很可能会作为加强针使用,免费接种。
不过,在同年10月,拜恩科泰公司认识到,其产品要在中国市场的获批投放,或许并不能实现。相关报道请看《德国BioNTech疫苗在中国上市无望!?德媒认为是拜恩科泰最大的失算》(点击阅读)。
因此,在中国科兴和国药疫苗是防疫新冠病毒的主力疫苗。但来自一项香港的调查数据表明,科兴和国药疫苗对脆弱群体的免疫保障不高。
德罗斯滕教授
2021年12月15日,德国知名病毒学家克里斯蒂安·德罗斯滕(Christian Drosten)在接受《南德意志》报采访时称,如今中国是他“最大的担忧”。“当然奥密克戎(Omikron)也会去中国。而那里使用的疫苗在对抗这种变体时疗效不佳。这是一个真正的风险,对于全球经济来说也是如此”。
在《明镜周刊》的报道中还写到,中国自主研发的mRNA疫苗即将开始生产。到今年4月,共有6款mRNA疫苗获批。其中一款名为Arcovax的mRNA疫苗正处于临床试验的第三期,也是最关键阶段的实验中。
关于Arcovax的有效性和耐受性的初步证据现已公开。
Arcovax在英国医学杂志《The Lancet/柳叶刀》发表了实验结果,80%的受试者均出现了抗体,但也出现了比BioNTech和Moderna更多的副作用。今年2月的实验数据表明,Arcovax对抗Omikron的效果急剧下降。
文章的报道中还引用了来自德国拜恩泰科公司(BioNTech)内部的消息,称未来几周将与中国代表举行多次会谈(In den kommenden Wochen sind mehrere Gespräche mit chinesischen Vertretern angesetzt, heißt es in Mainz. )。
2022年1月底,在一次投资者会议上,生产总监肖恩·梅里特(Sean Merritt)强调,中国仍然是BioNTech的“一个非常重要的市场”:“我们将继续深入参与其中。”
结合以上相关信息,《明镜周刊》推断,或许中国将再次与德国拜恩泰科公司合作。
不过,德国拜恩泰科公司并未对媒体发表公开评论。
《明镜周刊》的报道以“An Impfstoff mangele es jedenfalls nicht, heißt es bei Biontech. Sobald Peking grünes Licht gebe, könnten genug Dosen geliefert werden, um ganz China zu versorgen.”作为结束。
其大意就是:根据德国拜恩泰科公司的说法,疫苗并不短缺,一旦北京开绿灯,就可以提供足够的疫苗供应整个中国。
浮想联翩,感慨万千。
新闻资讯来源:
www.spiegel.de:PandemiebekämpfungHilft Biontech China doch noch aus der Coronakrise?
https://www.n-tv.de/panorama/10-52-Weniger-als-die-Haelfte-der-Regionen-meldet-Corona-Daten–article21626512.html
图片来源网络
转载需与本公众号联系,