华人生活 | 法兰克福第八届孔子学院日暨庆中秋活动

作者:羽丝 · 摄影:徐国勤 李仁辉

9月25号这天,秋高气爽 ,阳光明媚。坐落于法兰克福市中心的“中国花园”传来悦耳动听的琴声与歌声。花园正中央的湖面在阳光照射下碧波荡漾;湖中的鱼儿、虾儿悠闲自得地在水中畅游,水面泛起了层层涟漪。

这里正举办“法兰克福第八届孔子学院日”暨庆中秋活动。在孔院院长Werum-Wang(王魏萌)女士简短风趣的开幕词及德国京剧协会民乐团合奏的《我和我的祖国》与《牧羊曲》两首乐曲声中缓缓地拉开了庆祝活动的帷幕。

 

孔院德方院长Werum-Wang女士主持庆祝活动

 

前黑森国际事务司司长Dr.Michel Borchmann前来祝贺

 

民乐合奏《牧羊曲》、《我和我的祖国》

 

顾裕华女士演出《春江花月夜》

德国京剧协会创始人、京剧爱好者顾裕华女士演唱的集传统与现代音乐于一体的京歌《春江花月夜》令人陶醉于诗情画意的美景之中。她那委婉、甜美的嗓音,配以意境空明的音乐,着实令人心旷神怡、如醉如痴。

 

刘雅梅女士演唱《红梅赞》

德国京剧协会会长、京剧表演艺术家赵葆秀的德国弟子刘雅梅女士演唱的现代京剧片段《红梅赞》、《十指和心紧相连》字正腔圆、高亢激昂。她的唱腔圆润,扮相大方,尽显女中豪杰的英雄气势。

 

董亚平老师演奏京胡 《夜深沉》

 德国京剧协会团长、二胡演奏家董亚平老师的京胡独奏《夜深沉》以及二胡独奏《梁祝》,令人如醉如痴,仿佛身临其境。董老师演绎的《夜深沉》节奏分明、韵味十足、运功娴熟。《梁祝》旋律优美、如泣如诉。在场的观众无不惊叹,如此美妙的音符却神奇地在两根琴弦上自如地跳动着。

 

张格之演唱《三生有幸》

来自德累斯顿的大学生张格之将老生唱段《三生有幸》等演绎得惟妙惟肖。他的唱腔婉转流畅、原汁原味。如果不是对京剧的真正喜爱,很难想象一个年轻人能将京剧老生演绎得如此逼真。

 

董亚平老师与王蒙蒙先生一曲小提琴、二胡合奏《梁祝》

小提琴演奏者王蒙蒙先生与董亚平老师的中西合璧,悠扬悦耳的小提琴、二胡合奏《一条大河》将庆祝活动推向了高潮,同时也圆满地为“法兰克福第八届孔子学院日”暨庆中秋活动拉下了帷幕。

法兰克福孔子学院属于非营利性教育机构,成立于2007年。自成立以来,她为当地想了解中国语言、文化与艺术的人们提供了一个学习的机会,同时也促进了当地多元文化的发展。德国京剧协会与法兰克福孔子学院紧密合作,为弘扬国粹京剧,发挥了积极的作用。当前,疫情仍在继续,每天的感染指数居高不下。孔院与德国京剧协会严格遵守防疫规定,终于在2019年重新修葺一新的中国花园里圆满地举行了“法兰克福第八届孔子学院日”暨庆中秋活动。前黑森国际事务司司长Dr. Michael Borchmann(博喜文)也前来祝贺并与大家同庆中秋。

 

常虎老师的书法吸引了众多的德国友人

中国花园里不仅传出欢快的乐曲声,在“春华园”对面的假山石上还能看到华茵中文学校的书法老师常虎在展示书法。众多德国友人及孩子们排队请常虎老师在竹片儿上写下他们的中国名字,并制成精美的书签。

每逢佳节倍思亲。法籍二胡演奏者Pierrette Müller女士曾多次去过中国,对中国有着很深的感情。在中国学习汉语期间就喜爱上二胡了。这次她专程从几百里以外的城市赶来参加演出;李仁辉先生也重拾搁置了二十几年的二胡,重温了昔日与乐器为伴的美好时光。

参加演出的所有演员们庆祝孔院日活动的同时,怀着对故乡、亲人的思念,身在异国他乡,同庆中秋,共度佳节。

 

全体演员与孔院工作人员合影

本文版权属于德国《华商报》,未经许可不得转载。转载需与本公众号联系,

并注明来源:微信公众号 “德欧华商”

分享: