《华商报》创刊于1997年初，是德国第一大华文报纸，华人在德经商的指南，生活的宝典。《华商报》是连接德国社会与华人社会、德国企业和中国企业的桥梁，旨在传递德国主流社会和华人社会的各种资讯，解读德国官方对华人生活有重要意义的政策、法律，提供华商在德国创业和经营的广告信息，涵盖餐饮、贸易、房地产、旅游、移民、保险、交通、留学等各个行业，推动中德的友谊与经济交往。
不少人说，他们来德国是靠这份报纸的伴随而度过留学、打工的岁月。也有人说，他们是读《华商报》而长大的。这份报纸在很长一段时间里是德国华人信息的主要来源，推动了德国华人社会的形成。众多华人通过本报的信息而成为老板和富翁。
在这24年里，我们从月刊发展到半月刊，从最初的8个版面发展到64个版面。我们的壮大离不开广告客户、作者和读者的大力支持，对此我们表达最衷心的感谢！凡在本报（本网站）发表的署名文章或其他投稿，并不代表本编辑部的立场，编辑部也不为其承担法律责任。作者文责自负，敬请注意。
面对新的网络社交媒体的竞争和新冠瘟疫的冲击，我们早已开始了转型，更多地将报纸的内容与广告转移到社交媒体上。目前，本报的微信公众号“德欧华商”订户遍布德国、中国和欧洲其他国家，是德国最受广告客户和读者欢迎的中文网络媒体之一。
为了将精力更多地集中在新媒体上，本报社决定：从2021年1月开始，《华商报》恢复月刊，每月月初出版。
改为月刊后，报纸广告一个月更换一次，传播时间从两周增加到一个月，提高了广告的效益，更有利于报纸广告客户。我们对改版给广告客户、订户和读者造成的不便，深表歉意，也希望大家能理解我们的决定，更加关注本报的各个网络媒体。有问题的朋友，请联系我们的编辑部，我们将及时作出回复和处理。
华商报 简体华商报 Chinesische Handelszeitung
主编：Frau Qing CAO 女士
公司名称: Goldenway GmbH
公司地址: Sindlinger Bahnstr. 116, 65931 Frankfurt A.M.
总经理: Frau Hua WEI 女士
管辖地: Amtsgericht Frankfurt am Main: HRB 124062, 税号Steuernr.: 040/234/61224
Email：info@huashangbao.com
Website: www.huashangbao.com