德国的“女士们先生们”死了“逃票者”也死了，下一个会是谁？

现在，因为这个“其他”，德国汉莎航空成为欧洲首家、全球第四家让“女士们、先生们 / Meine Damen und Herren”死去的航空公司。

联邦朔伊尔（ Andreas Scheuer）和汉莎航空总裁施普尔（Carsten Spohr）在空中客车 A320neo 上合影留念。该航空公司的飞机广播已无性别区别

“女士们、先生们，欢迎乘坐汉莎航空公司飞往法兰克福的空中客车A320飞机。”汉莎航空公司现在将永远取消这一称呼。这将成为绝响！

所有与汉莎航空有合作或其子公司航空公司，如欧洲之翼，瑞士，奥地利和布鲁塞尔等各个航空公司也将摒弃“女士们，先生们”的称呼。

机组成员，特别是乘务长与乘客交谈时，“女士们、先生们”也将被摒弃。

汉莎航空公司负责平等机会的一位发言人对德媒表示，“对我们来说，在与乘客打招呼时考虑到每个人是很重要的。根据一天中的时间，有不同的可能性，例如‘亲爱的客人’或‘早安/午餐/晚上’或‘欢迎来到本架航班’。”

也就是说，没有规定的台词，机长、乘务长可以自由发挥，只要是中性词就可以。

普洛斯发推特，不看好汉莎的决定

联邦议院议员，汉堡基民盟主席克里斯托夫·普洛斯（Christoph Ploß）在推特上对汉莎航空的决定并不看好。

他说，他“无法理解”这一决定，更认为汉莎航空公司“追随左派意识形态”对公司没有益处。

雇员也无性别之分，这样代表所有性别的雇员

引入第三性别，或许，在德国社会各界被认为是一个“里程碑”。

从2019年开始，德国公立电视台在提到“观众”时，为了避免造成只面向男性或男女性观众的错觉, 现已在词中间插入“性别星号”(*): “Zuschauer*innen”。

据称，这就涵盖了“所有性别的观众”。2020 年8 月出版的第28 版《杜登正字法词典》并已正式收录了该“*”(性别星号) 。

现在，就是这个“里程碑”，让“女士们、先生们 / Meine Damen und Herren”永远的死去。

问题是，“女士们、先生们 ”真的性别歧视了吗？

按照德国语言协会常务董事霍尔格·克拉特（Holger Klatte）的说法：“正常的德语没有歧视！”

弗洛伊德《性学三论》 | 每个人都有点性变态

德国《华商报》特约记者顾强认为，传统的性别二分法强调男性和女性之间的差异，但现在这一非黑即白的二分法在精神分析中受到了质疑。有关弗洛伊德“双性恋”基本思想的辩论，使得对先前的精神分析理论的修订成为可能，目的是适当地处理同性恋、变性欲和双性恋。

德国社会在努力对“男性”和“女性”去主题化，抵制对不同性取向歧视的话语理论，追随“去建构主义”的思想，将多元化、多样性带入生活。

据悉，在拥有逾 180 万人口的汉堡，自两年前引入新规定以来，终于有7个“其他”性别的人。

涉嫌种族主义歧视的“Schwarzfahren”死去

为了德国的多元化、多样性生活，已有很多德语词死在或许算是语言进步的道路上。

如“Schwarzfahren”，按照字面意思就是“黑乘客”。实际意义暗指“逃票者”，坐车不买票的人。

现在德国各州的公交系统几乎全部取缔该词，只是因为“Schwarzfahren”被涉嫌种族主义歧视。

“Schwarzfahren”是种族主义歧视词吗？事实是，根本与种族主义无关。

语言学家，Eric Fuß教授明确指出，这个词来自意第绪语单词“shvarts”（贫困）。单指是那些太穷而买不到票的人——而不是皮肤黝黑的人。

有意思的是，柏林交通系统BVG明知“Schwarzfahren”不是种族主义歧视词，但他们还是决定摒弃该词。

“Schwarzfahren”一个如此生动形象的德语词死了，“Fahren ohne gültigen Fahrschein /无有效车票坐车者”活着。

不知道，柏林交通系统是否还记得，他们在2016年推出的针对逃票者的一张海报：“乘坐黑车，有种或60欧元。”

议员彼得·拉姆绍尔（Peter Ramsauer）教授对德国新的语言警察感到震惊：“作为前联邦交通部长，我只能摇头，他们都疯了！”

前联邦交通部长拉姆绍尔教授

真心希望，这些倒在政治正确语言进步道路上的德语词，死得其所。